Arapça öğrenmek için en iyi kaynaklar, sırasıyla: sesli bir alfabe kitabı, sonuna kadar çalışılmış tek bir gramer kitabı, günlük kelime çalışması için Anki, haftada bir ya da iki kez bir özel öğretmen, köklere göre düzenlenmiş bir sözlük ve seviyelendirilmiş okuma kitapları. Önce Modern Standart Arapça (Fusha) ile bir lehçe arasında seçim yapın. Özel öğretmen dışında her birinin iyi bir ücretsiz seçeneği var.
Bu sayfa OpenArabic'teki her şeyi ihtiyaç duyacağınız aşamaya göre sıralar, hangi seçeneğin ücretsiz olduğunu ve hangisinin parasını hak ettiğini söyler ve her biri için görüşümüzü verir. Her kategorinin tam listeyi içeren kendi sayfası var. Yalnızca kendimizin kullandığı ya da Arapça öğrenenlerin bize önerdiği kaynakları listeliyoruz.
Seviyeye ve türe göre Arapça öğrenme kaynakları
Aşağıdaki tablo, tüm sitenin kısa özetidir. Her satırda bir kaynak türü, bir öğrencinin ona genellikle ne zaman ihtiyaç duyduğu, işe başlayacağımız ücretsiz seçenek, satın almaya değer ücretli seçenek ve görüşümüz yer alır. Süreler, günde yaklaşık bir saatlik çalışma için yaptığımız planlama tahminleridir, ölçülmüş ortalamalar değildir.
| Kaynak türü | Ne zaman | Ücretsiz seçimimiz | Parasına değer | Görüşümüz |
|---|---|---|---|---|
| Alfabe kitapları ve kursları | 1-2. haftalar | Alfabe tablomuz, yazı çalışma kağıtlarımız ve okuma alıştırmamız | Alif Baa gibi sesli bir alfabe kitabı | Herhangi bir ifadeden önce yazıyı öğrenin. Transliterasyonu birkaç gün içinde bırakın. |
| Gramer kitapları | 3-12. aylar | Madinah Arabic'in ücretsiz gramer kursu | Haywood ve Nahmad'ın A New Arabic Grammar kitabı, cevap anahtarıyla birlikte | Bir kitap seçin ve bitirin. Dört kitabı denemek size birinci bölümü dört kez öğretir. |
| Kelime bilgisi ve kelime kartları | İlk günden itibaren | Anki ve hazır destelerimiz | İlk yıl hiçbir şey | Her gün on dakika Anki, cumartesi günü bir saatten iyidir. |
| Uygulamalar | Her zaman | Anki; cümle kurabildiğinizde HelloTalk'un ücretsiz sürümü | Belki ArabicPod101 gibi sesli bir kurs | Yalnızca destek. Hiçbir uygulama bir gramer kitabının yerini tutmaz. |
| Özel öğretmenler ve konuşma pratiği | 3. aydan itibaren | Bir dil değişimi partneri | Haftada bir ya da iki kez özel öğretmen | Para vermeye değer ilk şey, çünkü kendi başına çalışmada konuşma atlanır. |
| Online kurslar ve üniversiteler | Birinci yıldan itibaren | Kamu malı olan ABD hükümeti kurs setleri | Bir ders programına ihtiyacınız varsa canlı dersli bir kurs | Düzen için değer. Ödediğiniz fiyatın ne kadar canlı ders sağladığına bakın. |
| Sözlükler | 2. aydan itibaren | Online Almaany; lehçeler için Living Arabic | Basılı Hans Wehr | Kelimeleri önce internette arayın, sonra kökten arama yapmayı öğrenin. |
| Okuma kitapları | 2. yıl | Seviyelendirilmiş kısa hikâyelerimiz | Qisas an-Nabiyin ve iki dilli okuma kitapları | Harfleri çözmek yavaş olmaktan çıkınca çalışma zamanınızın çoğunu okumaya ayırın. |
| Diziler, filmler ve çizgi filmler | 1. haftadan itibaren | YouTube'daki çizgi filmler ve diziler | Hiçbir şey | Öğrendiğiniz Arapça türündeki yapımları seçin. |
| Kur'an Arapçası | Her zaman | İnternetteki Kur'an metni ve tilavetler | Renk kodlu tecvidli bir Kur'an | Var olan en büyük tam harekeli metin ve ücretsiz. |
| Lehçe kaynakları | 1. haftadan önce karar verin | Living Arabic lehçe sözlükleri | O lehçede bir özel öğretmen ya da kurs | Önce bir lehçe ya da Fusha öğrenin, ikisini birden değil. |
İlk ayınız: alfabe ve okuma
İlk ayı ifadelere değil, yazıya ayırın. Arapça normalde harekesiz yazılır; bu yüzden Latin harfleriyle yazılmış metinlerde kalan bir öğrenci gerçek bir cümleyi okuyamaz ve bundan sonraki her kaynak okuyabildiğinizi varsayar.
Arapça alfabe kitapları ve kursları listemizden sesli bir kitap ya da kursla başlayın ve 28 harfin dört biçimini gösteren tablomuzu yanınızda açık tutun. Arapça nasıl okunur rehberimiz, tek tek harflerden harekesiz metne kadar çalışmayı sıraya koyar ve sayfada yapabileceğiniz bir alıştırma içerir.
Sonra kendinizi test edin. Arap alfabesi testi harf adlarını, sesleri, konuma göre yazılışları ve yalnızca noktalarıyla ayrılan benzer harfleri kapsar. Şemsi ve kameri harfler sayfası, belirlilik bildiren al- takısının alfabenin yarısının önünde nasıl değiştiğini gösterir; bu, okumanın ilk haftasında karşılaşacağınız bir kuraldır. El yazısı için her harfe bir PDF olmak üzere ücretsiz Arapça yazı çalışma kağıtlarımızı yazdırın.
Okuma hızı, her gün saate karşı sesli okumaktan gelir. Sitenin sahibi öğrenirken Kur'an'ın tek bir sayfasını okuma süresini ölçtü: önce 20 dakika, sonunda 2 dakika. Tam harekeli her metin aynı şekilde işe yarar.
Nereden başlayacağınızdan emin değil misiniz? Arapça öğrenmeye nasıl başlanır rehberimiz Fusha için ilk adımları sıralar; ücretsiz Arapça seviye testi de alfabeyi tamamen atlayıp atlayamayacağınızı söyler.
İlk yılınız: gramer, kelime ve konuşma
İlk yıl ihtiyacınız olan şeyler bir gramer kitabı, her gün birkaç dakikalık kelime kartı çalışması ve sizi konuşturan bir özel öğretmendir. O yıl eklediğiniz diğer her şey isteğe bağlıdır.
Gramer için seçimimiz Haywood ve Nahmad'ın A New Arabic Grammar of the Written Language kitabıdır. Her kuralı düzgünce açıklar; ayrıca satılan cevap anahtarı da kendi çalışmanızı kontrol etmenizi sağlar. A New Arabic Grammar incelememiz kitabı ayrıntılı olarak ele alır; Arapça gramer kitapları listemiz ise Madina serisi ve Mastering Arabic gibi daha yumuşak seçenekler içerir. Bir şey satın almadan önce sistemin açıklanmasını istiyorsanız Arapça gramerin nasıl işlediğine dair genel bakışımızla başlayın. En iyi ücretsiz seçenek, Madinah Arabic'in ücretsiz içerik sayfasındaki gramer kursudur; bu sayfa bir okuma kursu, kelime listeleri ve testler de sunar.
Kelime için, her kartı tam unutmak üzereyken yeniden karşınıza çıkaran bir kelime kartı programı olan Anki'yi kullanın. Anki indirme sayfası bilgisayar sürümünü ve Android uygulamasını ücretsiz olarak gösterir; iPhone uygulaması ise ücretlidir. Sitenin sahibinin kendi sözleriyle: "Bugün hâlâ yeni Arapça kelime ve ifadeleri öğrenmek için Anki yazılımını kullanıyorum." Desteleri kendiniz hazırlamadan başlamak için tarayıcıda çalışan ve Anki'ye aktarılabilecek ücretsiz destelerle gelen Arapça kelime kartlarımızı ya da Anki desteli kendi kelime listelerimizi kullanın. Sıklık sözlükleri ve paylaşılan kart setleri Arapça kelime kaynakları sayfamızda.
Uygulamalar destek içindir. Arapça öğrenmek için en iyi uygulamalar derlememiz, onları her birinin ne öğrettiğine ve ücretsiz sürümünün nerede bittiğine göre karşılaştırır. Aşağıda açıkladığımız nedenlerle Duolingo'yu, on dakika boş vaktinizin olduğu günler için bir ısınma olarak görüyoruz.
Konuşma, kendi başına çalışmanın ihmal ettiği beceridir; bu yüzden başka bir şey almadan önce bir özel öğretmenle ders ayarlayın. Arada ödevle birlikte haftada bir ya da iki ders yeterlidir. Arapça özel öğretmenler ve hizmetler sayfamız italki, Natakallam ve konuşma değişimlerini ele alır. Sabit bir ders programı ve hızı belirleyen bir öğretmen istiyorsanız online Arapça kursları karşılaştırmamız ücretli programları canlı ders saati başına fiyat, lehçe ve ders kitabına göre yan yana koyar; üniversiteler ve Arapça enstitüleri listemiz de Arap dünyasındaki lisans programlarını ve okulları kapsar.
İlk yıldan sonra: sözlükler ve gerçek okuma
Okuma yavaş bir harf çözme işi olmaktan çıktığında, çalışma zamanınızın çoğunu köklere göre düzenlenmiş bir sözlükle okumaya ayırmalısınız. Bir kök sözlüğünde مكتب maktab (ofis) k-t-b kökünün altında, كتاب kitab (kitap) kelimesinin yanında yer alır; yani bir kelimeyi bulabilmek için önce onu kök harflerine indirmeniz gerekir. Bu sayfadaki transliterasyon sade İngilizce harfler kullanır.
Arapça sözlükler ve bir kelime nasıl aranır rehberimiz seçimlerimizi sıralar: ücretsiz online arama için Almaany, çünkü çekimlenmiş bir kelimeyi olduğu gibi kabul edip maddeyi sizin için bulur; yeni başlayanlar için alfabetik olduğundan basılı Al-Mawrid; ve zamanla kullanmaya alışacağınız standart başvuru kaynağı olarak Hans Wehr. Lehçe öğrenenler Living Arabic Project'i kullanmalı. Sözlükleri Klasik Arapçayı ve Mısır, Levanten, Körfez ve Irak Arapçası gibi lehçeleri kapsar; web sitesinde köke göre arama yapabilirsiniz ve iPhone ile Android için ücretli bir uygulaması da var.
Okuma için Arapça okuma kitapları listemiz, basit kelimelerle başlayıp kitap ilerledikçe zorlaşan Qisas an-Nabiyin (Peygamberlerin Kıssaları) ile açılır ve İngilizce çevirisi karşı sayfada olan derlemeleri de içerir. Bugün ücretsiz okuyabileceğiniz bir şey için ücretsiz Arapça kısa hikâyelerimiz seviyeye göre derecelendirilmiş, hareke ve ses kaydı durumu belirtilmiştir.
Ücretsiz mi ücretli mi: neye para vermeye değer
İlk yıl önce bir özel öğretmene, ikinci olarak cevap anahtarlı bir gramer kitabına para verin, başka pek az şeye. Yukarıdaki tablodaki diğer her satırda kendimizin de kullanacağı ücretsiz bir seçenek var.
En güçlü ücretsiz kurs materyali, FSI Language Courses sitesinde toplanan ABD hükümeti setidir: ABD Dışişleri Bakanlığı'nın Foreign Service Institute'u (FSI), Defense Language Institute ve Peace Corps'un PDF kitaplı ve sesli kursları; Fusha'yı ve on lehçeyi kapsar ve tamamı kamu malıdır. Kayıtlar eski ve alıştırma ağırlıklıdır, ama tükenecek bir ücretsiz kullanım sınırı yoktur. Bölgenizdeki halk kütüphanesi katılıyorsa Mango Languages size ücretsiz tam erişim verir. Ücretsiz Arapça nasıl öğrenilir sayfamız, her ücretsiz sürümün nerede bittiğini ve hangi "ücretsiz" uygulamaların aslında deneme sürümü olduğunu gösterir.
Ücretsiz ve ücretli seçenekleri sıraya koyan tek bir plan için altı aşamalı Arapça öğrenme yol haritamızı okuyun. Yayımladığımız tüm rehberler Arapça öğrenme rehberlerimizde listelenmiştir.
Fusha mı, lehçe mi
Başlamadan önce seçin. Fusha denen Modern Standart Arapça kitaplar, haberler ve Kur'an içindir. Lehçe ise bir ülke ya da bölgedeki insanlarla konuşmak içindir. Alfabe aşaması iki durumda da aynıdır. Arapça lehçeleri rehberimiz lehçe gruplarını karşılaştırır; hangi Arapça lehçesini öğrenmeli rehberimiz de onları sıralayıp birini önerir. Her lehçenin kurslar, kitaplar ve medya içeren kendi sayfası var:
- Mısır Arapçası
- Körfez Arapçası
- Irak Arapçası
- Levanten Arapçası
- Mağrip Arapçası
- Sudan Arapçası
- Yemen Arapçası
Dinleme, medya ve Kur'an Arapçası
Pek bir şey anlamadan, ilk haftadan dinlemeye başlayın. Çizgi filmler, yeni başlayan birinin bulabileceği en kolay gerçek Arapça dinleme malzemesidir ve çoğu YouTube'da ücretsizdir.
Arapça çizgi filmler, diziler ve filmler listemiz her birinin hangi Arapça türünü kullandığını belirtir; bu, yapımın kendisinden daha önemlidir. Hedefiniz Kur'an ise Kur'an Arapçası öğrenme rehberimiz ücretsiz ve ücretli seçenekleri ve her birinin sizin zaten bildiğinizi varsaydığı şeyleri karşılaştırır. Basılı kitaplar için Arapça kitapçılar sayfamız ders kitapları, çocuk kitapları ve Kur'an nüshaları için hangi mağazanın en iyisi olduğunu söyler.
OpenArabic'teki ücretsiz araçlar
Kendi araçlarımız tarayıcıda, hesap gerektirmeden çalışır. Eklentiler sayfası Chrome ve Firefox için eklentileri listeler.
- Online Arapça klavye ve dil paketleri: her cihazda harekeli Arapça yazın ve gerçek bir Arapça klavye kurun.
- Arapça tarayıcı eklentileri: web'de Arapça okumak için fareyle üzerine gelince açılan sözlükler ve font düzeltmeleri.
- Ücretsiz Arapça fontlar: kendi metninizi her fontta önizleyin ve indirmeden önce lisansını kontrol edin.
- Arapça hat yazısı oluşturucu: bir kelime yazın ve farklı yazı üsluplarında resim olarak kaydedin. Bu bir fonttur, elle yapılmış hat değildir ve sayfa bunu açıkça söyler.
- Arapça isim üretici: Arap harfleri, transliterasyonu ve anlamıyla gerçek Arapça isimler.
- Ebced hesaplayıcı: herhangi bir Arapça kelimenin harf harf sayı değeri.
- 2027 Hicri takvim: Ramazan ve bayram tarihleri, ücretsiz yazdırılabilir PDF takvimlerle.
Nasıl seçtik ve neleri dışarıda bıraktık
Bir kaynak bu sayfaya girmek için transliterasyon yerine Arap yazısını öğretmeli, kuralları yalnızca göstermekle kalmayıp açıklamalı ve ilk birkaç aydan sonra da işe yaramaya devam etmelidir. Seçimlerimizin çoğu, sitenin sahibinin Arapça öğrenme hikâyesinde anlatılan bir yetişkin öğrencinin yolundan, geri kalanı da öğrencilerin bize önerdiklerinden geliyor. Dört popüler seçenek bu ölçütleri karşılamıyor:
- Tek başına Al-Kitaab. Birçok üniversitenin ders kitabı olarak kullandığı bir seri ve gramer listemizde de yer alıyor, ama dinleme ve konuşmaya yer açmak için gramer açıklamasından vazgeçiyor. Sitenin sahibi bu seriye dayanan online bir üniversite sertifika programına katıldı ve "Yine de dersleri oldukça eksik buldum." diye yazdı. Boşlukları dolduran bir öğretmenle birlikte kullanın.
- Ana planınız olarak Duolingo. Hiç gramer açıklaması vermez ve transliterasyonu, onu okumayı bırakmanız gereken zamandan çok sonra bile ekranda tutar. On dakikalık boş vakit için iyidir.
- Ücretsiz kurs diye satılan deneme sürümleri. Rosetta Stone ve Pimsleur, faturası ertelenmiş aboneliklerdir. Onları ücretli ürün olarak değerlendirin.
- Arap yazısını hiç göstermeyen konuşma kılavuzu uygulamaları. Bir uygulama yalnızca Latin harfleriyle öğretiyorsa, onu bitirdiğinizde bir sokak tabelasını bile okuyamazsınız.
Fiyatlar ve ücretsiz sürümler sık değişir; burada adı geçen herhangi bir şeye para vermeden önce güncel koşulları kontrol edin. Bu sayfa en son Ekim 2026'da güncellendi.