Dasar Tata Bahasa Arab > Huruf Syamsiyah dan Qamariyah
Huruf syamsiyah dan huruf qamariyah adalah dua bagian alfabet Arab, masing-masing 14 huruf, dan keduanya menentukan cara Anda membaca ال (alif lam, al-). Sebelum huruf syamsiyah (ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن) l tidak dibaca dan hurufnya digandakan: ash-shams, matahari. Sebelum huruf qamariyah, l dibaca: al-qamar, bulan. Ejaannya tidak pernah berubah.
Coba:
Pengecek ini memerlukan JavaScript. Tabel di bawah memuat ke-28 huruf, masing-masing dengan satu contoh kata.
Ketuk untuk mengetik. Huruf syamsiyah berwarna oranye, huruf qamariyah biru.
Tidak punya keyboard Arab? Ketik katanya di keyboard Arab online kami, lalu tempel di sini.
Ke-28 huruf dengan contoh kata
Setiap huruf Arab termasuk huruf syamsiyah atau huruf qamariyah. Tabel ini memberikan satu kata umum untuk masing-masing, digabung dengan al-, dieja dan diberi harakat seperti kata kepala entrinya di Wiktionary bahasa Inggris, misalnya شمس, matahari dan قمر, bulan. Transliterasinya mengikuti tabel huruf hijaiyah kami (garis di atas vokal panjang, titik di bawah huruf tebal, ʿ untuk ʿayn, ʾ untuk hamzah), dengan alif lam ditulis sesuai cara membacanya.
| Huruf | Syamsiyah / qamariyah | Dengan al- | Dibaca | Arti |
|---|---|---|---|---|
| ا alif (hamzah) | qamariyah | الْأَرْض | al-ʾarḍ | bumi |
| ب bāʾ | qamariyah | الْبَيْت | al-bayt | rumah |
| ت tāʾ | syamsiyah | التَّمْر | at-tamr | kurma |
| ث thāʾ | syamsiyah | الثَّلْج | ath-thalj | salju |
| ج jīm | qamariyah | الْجَمَل | al-jamal | unta |
| ح ḥāʾ | qamariyah | الْحَلِيب | al-ḥalīb | susu |
| خ khāʾ | qamariyah | الْخُبْز | al-khubz | roti |
| د dāl | syamsiyah | الدَّرْس | ad-dars | pelajaran |
| ذ dhāl | syamsiyah | الذَّهَب | adh-dhahab | emas |
| ر rāʾ | syamsiyah | الرَّجُل | ar-rajul | laki-laki |
| ز zāy | syamsiyah | الزَّيْت | az-zayt | minyak |
| س sīn | syamsiyah | السَّمَاء | as-samāʾ | langit |
| ش shīn | syamsiyah | الشَّمْس | ash-shams | matahari |
| ص ṣād | syamsiyah | الصَّبَاح | aṣ-ṣabāḥ | pagi |
| ض ḍād | syamsiyah | الضَّوْء | aḍ-ḍawʾ | cahaya |
| ط ṭāʾ | syamsiyah | الطَّالِب | aṭ-ṭālib | pelajar |
| ظ ẓāʾ | syamsiyah | الظُّهْر | aẓ-ẓuhr | tengah hari |
| ع ʿayn | qamariyah | الْعَيْن | al-ʿayn | mata |
| غ ghayn | qamariyah | الْغُرْفَة | al-ghurfa | kamar |
| ف fāʾ | qamariyah | الْفِيل | al-fīl | gajah |
| ق qāf | qamariyah | الْقَمَر | al-qamar | bulan |
| ك kāf | qamariyah | الْكِتَاب | al-kitāb | buku |
| ل lām | syamsiyah | اللَّيْل | al-layl | malam |
| م mīm | qamariyah | الْمَاء | al-māʾ | air |
| ن nūn | syamsiyah | النُّور | an-nūr | cahaya |
| ه hāʾ | qamariyah | الْهِلَال | al-hilāl | bulan sabit |
| و wāw | qamariyah | الْوَلَد | al-walad | anak |
| ي yāʾ | qamariyah | الْيَوْم | al-yawm | hari |
Nama-namanya berasal dari dua kata ini: al- melebur dalam ash-shams (matahari) dan tetap dalam al-qamar (bulan), dan setiap kelompok dinamai menurut contohnya, seperti dijelaskan artikel Wikipedia tentang huruf syamsiyah dan qamariyah. Baris alif berarti alif yang membawa hamzah, bunyi hambat glotal, seperti dalam الْأَرْض. L sebelumnya selalu dibaca.
Mengapa sebagian huruf termasuk huruf syamsiyah?
Ke-14 huruf syamsiyah diucapkan dengan ujung atau bagian depan lidah di gigi atau tepat di belakangnya, tempat yang sama dengan l pada al-. Lidah sudah berada di posisinya, sehingga l melebur ke bunyi berikutnya dan Anda mendengarnya sebagai bunyi ganda. Ahli bahasa menyebutnya konsonan koronal, dan artikel Wikipedia yang sama merumuskan kaidahnya seperti itu: huruf syamsiyah adalah konsonan koronal dalam bahasa Arab klasik, dan huruf qamariyah adalah semua huruf lainnya.
Huruf qamariyah diucapkan di tempat lain: dengan bibir (ب م ف و), dengan bagian tengah lidah menyentuh langit-langit mulut (ج ي), dengan pangkal lidah (ك ق خ غ) atau di tenggorokan (ح ع ه dan hamzah). L tidak punya bunyi untuk dileburi, jadi tetap dibaca. Ucapkan al-kitāb, lalu ash-shams, dan rasakan ke mana lidah Anda bergerak. Jika bunyi tenggorokan atau pangkal lidah masih baru bagi Anda, panduan kami tentang cara melafalkan huruf Arab yang tidak ada dalam bahasa Inggris menunjukkan tempat keluarnya setiap bunyi.
Lām adalah huruf syamsiyah: dalam اللَّيْل (al-layl, malam), dua bunyi l menjadi satu l ganda.
Cara menulis huruf syamsiyah dan qamariyah
Ejaan al- tidak pernah berubah: ال ditulis sebelum setiap isim, baik syamsiyah maupun qamariyah. Teks berharakat lengkap menunjukkan perbedaannya dengan dua tanda. Huruf syamsiyah diberi tasydid, tanda penggandaan, seperti dalam الشَّمْس. Sebelum huruf qamariyah, l diberi sukun, tanda tanpa vokal, seperti dalam الْقَمَر. Kedua kaidah ini dijelaskan dalam artikel Wikipedia yang sama.
Sebagian besar teks Arab cetak tidak memakai kedua tanda itu, jadi pembaca harus tahu pembagiannya. Halaman kami tentang harakat bahasa Arab membahas tasydid dan sukun serta teks mana yang mencetaknya. Dalam huruf Latin, kami menulis alif lam sesuai cara membacanya (ash-shams). Romanisasi gaya perpustakaan selalu menulis al- (al-shams), seperti dijelaskan panduan transliterasi Arab kami, jadi Anda akan menemui kedua ejaan itu.
Saat a pada al- hilang
A pada al- hanya dibaca di awal ucapan. Alif pada alif lam adalah hamzat al-waṣl, hamzah washal atau hamzah "penyambung", dan artikel Wikipedia tentang al- mencatat bahwa hamzah ini gugur setelah vokal. Jadi وَالشَّمْس (dan matahari) dibaca wa-sh-shams, dan وَالْقَمَر (dan bulan) dibaca wa-l-qamar. Pengecek ini juga menampilkan bentuk sambung tersebut.
Sebagian isim diawali hamzah washal miliknya sendiri, seperti اِسْم (ism, nama). Di sana l diberi kasrah, bukan sukun: الِاسْم, al-ism, seperti dalam entri Wiktionary untuk اسم.
Jīm dan dialek lisan
Dalam bahasa Arab fusha (Bahasa Arab Standar Modern), ج (jīm) adalah huruf qamariyah: الْجَمَل dibaca al-jamal, unta. Begitulah tabel huruf kami menggolongkannya. Bahasa Arab lisan tidak seragam: artikel Wikipedia tentang huruf syamsiyah dan qamariyah mencatat bahwa dalam sebagian bahasa Arab Maroko, Mesopotamia, dan Palestina, tempat jīm sering diucapkan seperti bunyi "sy" yang disuarakan (bunyi zh), huruf ini melebur seperti huruf syamsiyah: ij-jamal. Tulis dan ucapkan al-jamal dalam fusha, dan bersiaplah mendengar ij-jamal dari sebagian penutur.
Dialek-dialek itu mempertahankan sisa kaidahnya. Seperti ditunjukkan peta tata bahasa Arab kami, bahasa Arab Mesir, Syam, dan Teluk mengucapkan alif lam sebagai il-, jadi matahari menjadi ish-shams dan pintu menjadi il-bāb.
Kesalahan umum pada al-
Tiga cara menulis alif lam berikut ini salah. Jika Anda ikut mengetik alif lam, pengecek akan menandai dua yang pertama.
- Sukun pada l sebelum huruf syamsiyah: الْشَمْس menyuruh Anda membaca al-shams. L tidak diberi tanda dan huruf syamsiyahnya diberi tasydid: الشَّمْس.
- Tasydid pada huruf qamariyah: القَّمَر akan menggandakan q. Huruf qamariyah tidak pernah digandakan oleh alif lam.
- Menghilangkan l: ash-shams tetap dieja الشمس, dengan l. Hanya bunyinya yang berubah.
Panduan kami tentang membaca tulisan Arab dalam enam langkah menempatkan alif lam dalam urutan bersama bagian tulisan lainnya, dan kuis pengenalan huruf memeriksa apakah Anda sudah mengenal ke-28 huruf sebelum memilahnya.
Pertanyaan yang sering diajukan
Apa saja 14 huruf qamariyah?
ا ب ج ح خ ع غ ف ق ك م ه و ي: alif (yang membawa hamzah), bāʾ, jīm, ḥāʾ, khāʾ, ʿayn, ghayn, fāʾ, qāf, kāf, mīm, hāʾ, wāw, dan yāʾ. Sebelum huruf-huruf ini, l pada al- dibaca, seperti dalam al-qamar (bulan) dan al-bayt (rumah). Dalam teks berharakat lengkap, l itu bersukun: الْقَمَر.
Apa saja 14 huruf syamsiyah?
ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن: tāʾ, thāʾ, dāl, dhāl, rāʾ, zāy, sīn, shīn, ṣād, ḍād, ṭāʾ, ẓāʾ, lām, dan nūn. Sebelum huruf-huruf ini, l pada al- tidak dibaca dan hurufnya dibaca dua kali, seperti dalam ash-shams (matahari) dan an-nūr (cahaya). Dalam teks berharakat lengkap, huruf yang digandakan itu bertasydid: الشَّمْس.
Huruf apa س itu?
س adalah sīn, huruf s dalam bahasa Arab, dibaca seperti s dalam "sapi". Huruf ini adalah huruf ke-12 dalam urutan yang biasa dan termasuk huruf syamsiyah, jadi l pada alif lam tidak dibaca sebelumnya dan s-nya digandakan: السَّمَاء dibaca as-samāʾ, langit.
Huruf apa ه itu?
ه adalah hāʾ, h biasa seperti dalam "hari", yang dibaca di mana pun letaknya dalam kata, termasuk di akhir. Huruf ini termasuk huruf qamariyah, jadi alif lam di depannya tetap mempertahankan l: الْهِلَال dibaca al-hilāl, bulan sabit. Jangan tertukar dengan ة, ta marbuthah, yang mirip ه di akhir kata dengan dua titik dan mengakhiri banyak kata muannats.
Bagaimana cara membaca ي?
ي adalah yāʾ. Di awal suku kata, bunyinya y seperti dalam "yakin", seperti dalam يَوْم (yawm, hari). Setelah kasrah, huruf ini membentuk vokal panjang ī, seperti dalam فِيل (fīl, gajah), dan setelah fathah dengan sukun di atasnya, bunyinya menjadi ay, seperti dalam بَيْت (bayt, rumah). Huruf ini termasuk huruf qamariyah: الْيَوْم dibaca al-yawm, hari.
