Daftar Kosakata Bahasa Arab > Ramadan 2027
Ramadan 2027 (Ramadan 1448) dimulai saat matahari terbenam pada hari Minggu 7 Februari, dan puasa pertama jatuh pada Senin 8 Februari, menurut kalender Umm al-Qura Arab Saudi. Bulan ini berumur 29 hari, sehingga Idulfitri jatuh pada Selasa 9 Maret. Di tempat yang memulai Ramadan berdasarkan rukyat hilal lokal, setiap tanggal bisa mundur satu hari.
Jika dimulai sehari kemudian, bulan ini bisa berumur 30 hari. Hari ke-30 bersifat sementara: hari itu menjadi hari puasa hanya jika hilal tidak terlihat pada petang hari ke-29.
| Hari | Tanggal | Batas sahur (Subuh) | Berbuka (magrib) | Lama puasa |
|---|
Tanggal: kalender Umm al-Qura. Waktu: Subuh saat matahari 18° di bawah ufuk (Liga Muslim Dunia), berbuka saat matahari terbenam, dalam waktu setempat kota itu, dibulatkan ke menit terdekat. Banyak jadwal mencantumkan imsak sekitar 10 menit sebelum Subuh. Yang berlaku adalah jadwal masjid setempat Anda.
Kapan Ramadan 2027? Ringkasan tanggalnya
Kalender Umm al-Qura menetapkan puasa pertama Ramadan 2027 pada Senin 8 Februari, puasa terakhir pada Senin 8 Maret, dan Idulfitri pada Selasa 9 Maret. Kolom tanggal kedua menunjukkan bulan yang sama jika dimulai sehari kemudian, seperti yang terjadi di tempat hilal tidak terlihat pada petang pertama. Alat di atas punya pengalih yang sama.
| Momen | Umm al-Qura | Dimulai sehari kemudian |
|---|---|---|
| Malam pertama, tarawih pertama | Minggu 7 Februari, malam | Senin 8 Februari, malam |
| Puasa pertama | Senin 8 Februari | Selasa 9 Februari |
| Awal sepuluh malam terakhir (malam ke-21) | Sabtu 27 Februari, malam | Minggu 28 Februari, malam |
| Malam ke-27 | Jumat 5 Maret, malam | Sabtu 6 Maret, malam |
| Puasa terakhir | Senin 8 Maret (29 hari) | Selasa 9 Maret, atau Rabu 10 Maret jika bulan ini berumur 30 hari |
| Idulfitri | Selasa 9 Maret | Rabu 10 Maret, atau Kamis 11 Maret |
Malam-malam ganjil pada sepuluh malam terakhir (malam ke-21, 23, 25, 27, dan 29) ditandai dalam jadwal pada hari yang matahari terbenamnya mengawali malam itu. Pada malam-malam itulah لَيْلَةُ الْقَدْر (laylat al-qadr, Malam Kemuliaan) dicari. Muslim Sunni paling mengutamakan malam ke-27, sedangkan Muslim Syiah malam ke-23 (Wikipedia, Laylat al-Qadr). Untuk daftar per malam, sisa tahun 2027, dan kalender siap cetak hingga 2036, lihat kalender Hijriah 2027 dengan PDF gratis kami.
Berapa lama puasa Ramadan 2027?
Puasa pertama Ramadan 2027 berlangsung antara 10 jam 58 menit (Oslo) dan 15 jam 04 menit (Sydney) di 16 kota di bawah ini. Pada puasa ke-29, selisihnya menyusut menjadi kurang dari satu jam, 13 jam 04 menit sampai 14 jam 00 menit, karena 8 Maret jatuh dua belas hari sebelum ekuinoks Maret, saat siang dan malam hampir sama panjang di mana pun. Waktunya adalah waktu setempat, dari batas sahur (Subuh) sampai berbuka (matahari terbenam).
| Kota | Hari 1 (8 Feb): batas sahur sampai berbuka | Puasa hari 1 | Hari 29 (8 Mar): batas sahur sampai berbuka | Puasa hari 29 | Perubahan |
|---|---|---|---|---|---|
| Sydney | 04:51 sampai 19:55 | 15 jam 04 menit | 05:23 sampai 19:23 | 14 jam 00 menit | −64 menit |
| Johannesburg | 04:25 sampai 18:56 | 14 jam 31 menit | 04:47 sampai 18:32 | 13 jam 45 menit | −46 menit |
| Jakarta | 04:44 sampai 18:17 | 13 jam 33 menit | 04:48 sampai 18:09 | 13 jam 21 menit | −12 menit |
| Kuala Lumpur | 06:16 sampai 19:28 | 13 jam 12 menit | 06:13 sampai 19:26 | 13 jam 13 menit | +1 menit |
| Lagos | 05:53 sampai 18:57 | 13 jam 04 menit | 05:47 sampai 18:58 | 13 jam 11 menit | +7 menit |
| Makkah | 05:40 sampai 18:15 | 12 jam 35 menit | 05:22 sampai 18:27 | 13 jam 05 menit | +30 menit |
| Karachi | 05:54 sampai 18:22 | 12 jam 28 menit | 05:33 sampai 18:37 | 13 jam 04 menit | +36 menit |
| Dubai | 05:41 sampai 18:08 | 12 jam 27 menit | 05:20 sampai 18:24 | 13 jam 04 menit | +37 menit |
| Kairo | 05:20 sampai 17:38 | 12 jam 18 menit | 04:54 sampai 17:59 | 13 jam 05 menit | +47 menit |
| New York | 05:26 sampai 17:22 | 11 jam 56 menit | 04:48 sampai 17:55 | 13 jam 07 menit | +71 menit |
| Istanbul | 06:34 sampai 18:29 | 11 jam 55 menit | 05:57 sampai 19:03 | 13 jam 06 menit | +71 menit |
| Toronto | 05:49 sampai 17:38 | 11 jam 49 menit | 05:07 sampai 18:15 | 13 jam 08 menit | +79 menit |
| Paris | 06:24 sampai 17:59 | 11 jam 35 menit | 05:34 sampai 18:44 | 13 jam 10 menit | +95 menit |
| London | 05:34 sampai 17:02 | 11 jam 28 menit | 04:40 sampai 17:53 | 13 jam 13 menit | +105 menit |
| Berlin | 05:40 sampai 17:05 | 11 jam 25 menit | 04:44 sampai 17:58 | 13 jam 14 menit | +109 menit |
| Oslo | 05:51 sampai 16:49 | 10 jam 58 menit | 04:36 sampai 18:01 | 13 jam 25 menit | +147 menit |
Di utara khatulistiwa, puasa makin panjang sepanjang bulan: Oslo bertambah 2 jam 27 menit antara hari pertama dan hari terakhir, London 1 jam 45 menit. Di selatannya, puasa makin pendek: Sydney berkurang satu jam. Di dekat khatulistiwa, lamanya hampir tidak berubah, hanya satu menit di Kuala Lumpur. Bahkan menjelang ekuinoks, puasa berlangsung sekitar 13 jam, karena dimulai saat fajar menyingsing, lebih dari satu jam sebelum matahari terbit.
Cara jadwal ini dihitung
Jadwal ini mengambil tanggalnya dari kalender Umm al-Qura dan waktunya dari posisi matahari. Browser Anda membaca 1 Ramadan 1448 dari kalender Umm al-Qura bawaannya sendiri, lalu menghitung dua waktu untuk setiap hari dengan persamaan matahari dari National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) Amerika Serikat. Sahur berakhir saat Subuh, ketika matahari berada 18° di bawah ufuk, sudut yang dipakai Liga Muslim Dunia. Waktu berbuka tiba saat matahari terbenam, ketika tepi atas matahari menyentuh ufuk (−0,833°, angka yang memperhitungkan pembiasan cahaya oleh udara).
Kedua waktu dibulatkan ke menit terdekat dan ditampilkan dalam zona waktu kota itu sendiri. Kami mengecek Makkah, London, dan New York pada 8 Februari, 22 Februari, dan 8 Maret dengan layanan waktu salat AlAdhan, memakai metode Liga Muslim Dunia yang sama. 17 dari 18 waktu cocok sampai ke menitnya, dan satu sisanya selisih satu menit. AlAdhan juga mencantumkan imsak 10 menit sebelum Subuh, margin kehati-hatian yang ditambahkan banyak jadwal. Kami menampilkan waktu Subuh itu sendiri.
Lembaga lain memakai sudut lain (PrayTimes, metode perhitungan). Umm al-Qura memakai 18,5°, yang memajukan Subuh di Makkah dua menit (05:38 pada 8 Februari). Islamic Society of North America memakai 15°, yang memundurkan Subuh di New York 16 menit (05:42). Jika jadwal masjid Anda berbeda beberapa menit dari jadwal kami, perbedaan sudut kemungkinan besar penyebabnya, dan jadwal masjid itulah yang diikuti.
Maroko memundurkan jamnya satu jam selama Ramadan. Basis data zona waktu IANA (versi 2026a) menempatkan Casablanca pada UTC+0 dari 7 Februari sampai 14 Maret 2027; jika Maroko mengumumkan tanggal lain, waktu Casablanca bergeser satu jam.
Di tempat matahari tidak pernah turun sampai 18° di bawah ufuk, seperti di Eropa utara pada musim panas, alat ini beralih ke aturan sepertujuh malam dan menyebutkannya di baris itu. Tidak ada kota dalam daftar yang memerlukannya pada Februari atau Maret: Oslo dan Stockholm sama-sama tetap mengalami fajar secara penuh.
Mengapa Ramadan 2027 bisa dimulai sehari kemudian
Ramadan bisa dimulai sehari lebih lambat dari 8 Februari karena banyak komunitas baru memulainya setelah hilal terlihat, sedangkan Umm al-Qura dihitung jauh sebelumnya. Jika hilal tidak terlihat pada petang pertama, bulan yang sedang berakhir digenapkan menjadi 30 hari dan Ramadan dimulai sehari setelah tanggal yang tercetak. Aturan yang sama di ujung bulan menentukan apakah Ramadan berumur 29 atau 30 hari, itulah sebabnya Idulfitri tidak pernah pasti sampai malam sebelumnya.
Gunakan tanggal Umm al-Qura untuk merencanakan dan pengalih di atas untuk melihat versi yang lebih lambat, lalu cek pengumuman masjid Anda pada akhir Syakban. Untuk mengonversi tanggal lain di antara kedua kalender, gunakan konverter tanggal Hijriah hari ini kami. Nama Ramadan, Syakban, dan bulan-bulan lainnya, beserta artinya, ada di halaman nama bulan dalam bahasa Arab kami.
Kosakata Ramadan dalam bahasa Arab
Sebagian besar istilah dalam jadwal Ramadan berasal dari bahasa Arab. Bentuk di bawah ini berharakat lengkap. Transliterasinya mengikuti halaman kalimat thayyibah dalam bahasa Arab kami: ʿ adalah huruf ع.
| Arab | Transliterasi | Arti | Dalam bulan puasa |
|---|---|---|---|
| رَمَضَان | Ramadan | bulan kesembilan kalender Hijriah | Bulan puasa |
| صَوْم | sawm | berpuasa, puasa | Dari Subuh sampai matahari terbenam, setiap hari sepanjang bulan |
| سَحُور | sahur | makan sebelum fajar (bahasa Inggris: suhoor) | Disantap sebelum waktu di kolom "Batas sahur (Subuh)" |
| إِمْسَاك | imsak | menahan diri: awal puasa | Sering dicantumkan sekitar 10 menit sebelum Subuh |
| الْفَجْر | al-fajr | fajar, dan salat Subuh | Puasa dimulai |
| إِفْطَار | iftar | berbuka puasa; hidangan saat matahari terbenam | Saat matahari terbenam, menurut tradisi dengan kurma |
| الْمَغْرِب | al-maghrib | matahari terbenam, dan salat Magrib | Puasa berakhir |
| تَرَاوِيح | tarawih | salat malam tambahan pada bulan Ramadan | Setiap malam, mulai malam sebelum puasa pertama (amalan Sunni) |
| لَيْلَةُ الْقَدْر | laylat al-qadr | Malam Kemuliaan | Dicari pada malam-malam ganjil sepuluh malam terakhir |
| اِعْتِكَاف | iʿtikaf | berdiam diri di masjid untuk beribadah | Terutama pada sepuluh hari terakhir |
| زَكَاة الْفِطْر | zakat al-fitr | zakat untuk berakhirnya puasa (zakat fitrah) | Dibayarkan pada akhir bulan, sebelum salat Id |
| عِيد الْفِطْر | ʿid al-fitr | hari raya berbuka puasa (Idulfitri) | 1 Syawal, sehari setelah puasa terakhir |
Bentuk berharakat mengikuti Wiktionary, dan catatan tentang tarawih dan zakat fitrah mengikuti artikel Wikipedia tentang tarawih dan zakat al-fitr. Beberapa kata ini termasuk kosakata Al-Qur'an, dan panduan kami tentang belajar bahasa Arab Al-Qur'an memaparkan jalur gratis dan berbayar untuk membaca sisanya.
Untuk ucapan selama bulan puasa, dan balasan yang lazim untuk setiap ucapan, lihat ucapan selama Ramadan dan balasannya. Pada hari terakhir, beralihlah ke ucapan Eid Mubarak di akhir Ramadan. Untuk melatih kata-kata dalam tabel ini, mainkan kelompok kata "Ramadan dan hari raya" dalam permainan kata bahasa Arab kami.
Pertanyaan yang sering diajukan
Apakah akan ada dua Ramadan pada tahun 2027?
Tidak. Menurut kalender Umm al-Qura, Ramadan dimulai sekali pada tahun 2027, yaitu Senin 8 Februari (Ramadan 1448). Tahun Masehi berikutnya dengan dua awal Ramadan adalah 2030: Ramadan 1451 dimulai 5 Januari 2030 dan Ramadan 1452 pada 26 Desember 2030. Hal ini terjadi karena tahun Hijriah 10 atau 11 hari lebih pendek daripada tahun Masehi, sehingga Ramadan datang lebih awal setiap tahun.
Kapan perkiraan awal Ramadan 2027?
Puasa pertama jatuh pada Senin 8 Februari 2027 menurut kalender Umm al-Qura, dan malam pertama, dengan salat tarawih pertama, adalah Minggu malam, 7 Februari. Di tempat yang memulai Ramadan saat hilal terlihat secara lokal, puasa pertama bisa jatuh pada Selasa 9 Februari. Masjid Anda mengumumkan awal Ramadan pada akhir Syakban.
Berapa jam lama puasa Ramadan 2027?
Tergantung kotanya. Dihitung dari Subuh (matahari 18 derajat di bawah ufuk) sampai matahari terbenam, puasa pertama pada 8 Februari berlangsung 11 jam 28 menit di London, 11 jam 56 menit di New York, 12 jam 35 menit di Makkah, dan 13 jam 33 menit di Jakarta. Pada puasa ke-29, 8 Maret, ke-16 kota dalam tabel kami berpuasa antara 13 jam 04 menit dan 14 jam 00 menit.
Kapan Idulfitri 2027?
Selasa 9 Maret 2027 menurut kalender Umm al-Qura, setelah Ramadan 29 hari. Jika bulan ini genap 30 hari, atau dimulai sehari kemudian karena rukyat lokal, Idulfitri bergeser ke Rabu 10 Maret. Jika awalnya terlambat sehari dan bulannya juga 30 hari, Idulfitri jatuh pada Kamis 11 Maret.
Pukul berapa waktu berbuka di Makkah pada Ramadan 2027?
Matahari terbenam di Makkah pukul 18:15 pada puasa pertama (Senin 8 Februari) dan 18:27 pada puasa ke-29 (Senin 8 Maret), waktu Arab Saudi. Sahur berakhir saat Subuh, pukul 05:40 pada hari pertama dan 05:22 pada hari terakhir, dengan sudut 18 derajat Liga Muslim Dunia. Jadwal Umm al-Qura milik Arab Saudi sendiri memakai 18,5 derajat, sehingga Subuh sekitar dua menit lebih awal.
