Listes de vocabulaire arabe > Ramadan 2027
Le Ramadan 2027 (Ramadan 1448) commence au coucher du soleil le dimanche 7 février, et le premier jour de jeûne est le lundi 8 février, selon le calendrier Umm al-Qura de l'Arabie saoudite. Le mois compte 29 jours : l'Aïd al-Fitr (Aïd el-Séghir) tombe donc le mardi 9 mars. Là où le Ramadan commence après une observation locale de la nouvelle lune, chaque date peut reculer d'un jour.
Avec un début un jour plus tard, le mois peut compter 30 jours. Le jour 30 est provisoire : c'est un jour de jeûne seulement si le nouveau croissant n'est pas vu le soir du 29.
| Jour | Date | Fin du s'hour (Fajr) | Iftar (coucher du soleil) | Jeûne |
|---|
Dates : calendrier Umm al-Qura. Horaires : Fajr quand le soleil est à 18° sous l'horizon (Ligue islamique mondiale), iftar au coucher du soleil, à l'heure locale de la ville, arrondis à la minute. Beaucoup de calendriers indiquent l'imsak environ 10 minutes avant le Fajr. Le calendrier de votre mosquée fait foi.
Quand commence le Ramadan 2027 ? Les dates en un coup d'œil
Le calendrier Umm al-Qura place le premier jour de jeûne du Ramadan 2027 le lundi 8 février, le dernier le lundi 8 mars, et l'Aïd al-Fitr le mardi 9 mars. La deuxième colonne donne le même mois commencé un jour plus tard, ce qui arrive là où le croissant n'est pas vu le premier soir. L'outil ci-dessus propose la même option.
| Événement | Umm al-Qura | Début un jour plus tard |
|---|---|---|
| Première nuit, première tarawih | Dimanche 7 février, au soir | Lundi 8 février, au soir |
| Premier jour de jeûne | Lundi 8 février | Mardi 9 février |
| Début des dix dernières nuits (21e nuit) | Samedi 27 février, au soir | Dimanche 28 février, au soir |
| 27e nuit | Vendredi 5 mars, au soir | Samedi 6 mars, au soir |
| Dernier jour de jeûne | Lundi 8 mars (29 jours) | Mardi 9 mars, ou mercredi 10 mars si le mois compte 30 jours |
| Aïd al-Fitr | Mardi 9 mars | Mercredi 10 mars, ou jeudi 11 mars |
Les nuits impaires des dix dernières (la 21e, la 23e, la 25e, la 27e et la 29e) sont signalées dans le calendrier au jour dont le coucher du soleil les ouvre. C'est pendant ces nuits que l'on recherche لَيْلَةُ الْقَدْر (laylat al-qadr, la Nuit du destin). Les sunnites accordent le plus d'importance à la 27e, les chiites à la 23e (Wikipédia, Laylat al-Qadr). Pour la liste nuit par nuit, le reste de l'année 2027 et des calendriers à imprimer jusqu'en 2036, consultez notre calendrier musulman 2027 avec PDF gratuits.
Combien de temps dure le jeûne pendant le Ramadan 2027 ?
Le premier jeûne du Ramadan 2027 dure entre 10 h 58 min (Oslo) et 15 h 04 min (Sydney) dans les 16 villes ci-dessous. Au 29e jeûne, l'écart tombe sous l'heure, de 13 h 04 min à 14 h 00 min, car le 8 mars se situe douze jours avant l'équinoxe de mars, quand le jour et la nuit sont presque égaux partout. Les horaires sont locaux, de la fin du s'hour (Fajr) à l'iftar (coucher du soleil).
| Ville | Jour 1 (8 févr.) : de la fin du s'hour à l'iftar | Jeûne du jour 1 | Jour 29 (8 mars) : de la fin du s'hour à l'iftar | Jeûne du jour 29 | Écart |
|---|---|---|---|---|---|
| Sydney | 04:51 à 19:55 | 15 h 04 min | 05:23 à 19:23 | 14 h 00 min | −64 min |
| Johannesbourg | 04:25 à 18:56 | 14 h 31 min | 04:47 à 18:32 | 13 h 45 min | −46 min |
| Jakarta | 04:44 à 18:17 | 13 h 33 min | 04:48 à 18:09 | 13 h 21 min | −12 min |
| Kuala Lumpur | 06:16 à 19:28 | 13 h 12 min | 06:13 à 19:26 | 13 h 13 min | +1 min |
| Lagos | 05:53 à 18:57 | 13 h 04 min | 05:47 à 18:58 | 13 h 11 min | +7 min |
| La Mecque | 05:40 à 18:15 | 12 h 35 min | 05:22 à 18:27 | 13 h 05 min | +30 min |
| Karachi | 05:54 à 18:22 | 12 h 28 min | 05:33 à 18:37 | 13 h 04 min | +36 min |
| Dubaï | 05:41 à 18:08 | 12 h 27 min | 05:20 à 18:24 | 13 h 04 min | +37 min |
| Le Caire | 05:20 à 17:38 | 12 h 18 min | 04:54 à 17:59 | 13 h 05 min | +47 min |
| New York | 05:26 à 17:22 | 11 h 56 min | 04:48 à 17:55 | 13 h 07 min | +71 min |
| Istanbul | 06:34 à 18:29 | 11 h 55 min | 05:57 à 19:03 | 13 h 06 min | +71 min |
| Toronto | 05:49 à 17:38 | 11 h 49 min | 05:07 à 18:15 | 13 h 08 min | +79 min |
| Paris | 06:24 à 17:59 | 11 h 35 min | 05:34 à 18:44 | 13 h 10 min | +95 min |
| Londres | 05:34 à 17:02 | 11 h 28 min | 04:40 à 17:53 | 13 h 13 min | +105 min |
| Berlin | 05:40 à 17:05 | 11 h 25 min | 04:44 à 17:58 | 13 h 14 min | +109 min |
| Oslo | 05:51 à 16:49 | 10 h 58 min | 04:36 à 18:01 | 13 h 25 min | +147 min |
Au nord de l'équateur, le jeûne s'allonge au fil du mois : Oslo gagne 2 h 27 min entre le premier et le dernier jour, Londres 1 h 45 min. Au sud, il raccourcit : Sydney perd une heure. Près de l'équateur, il ne bouge presque pas, une minute à Kuala Lumpur. Même près de l'équinoxe, le jeûne dure environ 13 heures, car il commence aux premières lueurs, plus d'une heure avant le lever du soleil.
Comment le calendrier est calculé
Le calendrier tire ses dates du calendrier Umm al-Qura et ses horaires de la position du soleil. Votre navigateur lit le 1er Ramadan 1448 dans son propre calendrier Umm al-Qura intégré, puis calcule deux moments pour chaque jour avec les équations solaires de l'agence américaine NOAA (National Oceanic and Atmospheric Administration). Le s'hour prend fin au Fajr, quand le soleil est à 18° sous l'horizon, l'angle de la Ligue islamique mondiale. L'iftar a lieu au coucher du soleil, quand le bord supérieur du soleil touche l'horizon (−0,833°, ce qui tient compte de la courbure de la lumière par l'atmosphère).
Les deux horaires sont arrondis à la minute la plus proche et affichés dans le fuseau horaire de la ville. Nous avons vérifié La Mecque, Londres et New York les 8 février, 22 février et 8 mars avec le service d'horaires de prière AlAdhan, selon la même méthode de la Ligue islamique mondiale. 17 des 18 horaires correspondaient à la minute près, et le dernier avait une minute d'écart. AlAdhan indique aussi l'imsak 10 minutes avant le Fajr, une marge de sécurité que beaucoup de calendriers ajoutent. Nous affichons le Fajr lui-même.
D'autres organismes utilisent d'autres angles (PrayTimes, méthodes de calcul). Umm al-Qura utilise 18,5°, ce qui avance le Fajr de deux minutes à La Mecque (5 h 38 le 8 février). La Société islamique d'Amérique du Nord utilise 15°, ce qui retarde le Fajr de 16 minutes à New York (5 h 42). Si le calendrier de votre mosquée diffère du nôtre de quelques minutes, un angle différent en est la cause probable, et c'est le calendrier de la mosquée qu'il faut suivre.
Le Maroc recule ses horloges d'une heure pendant le Ramadan. La base de données des fuseaux horaires de l'IANA (version 2026a) place Casablanca à UTC+0 du 7 février au 14 mars 2027 ; si le Maroc annonce d'autres dates, les horaires de Casablanca se décalent d'une heure.
Là où le soleil ne descend jamais à 18° sous l'horizon, comme dans le nord de l'Europe en été, l'outil passe à la règle du septième de la nuit et l'indique dans la ligne concernée. Aucune ville de la liste n'en a besoin en février ou en mars : Oslo et Stockholm ont toutes deux un véritable crépuscule de l'aube.
Pourquoi le Ramadan 2027 peut commencer un jour plus tard
Le Ramadan peut commencer un jour après le 8 février, car beaucoup de communautés ne le commencent que lorsque le nouveau croissant est observé, alors qu'Umm al-Qura est calculé à l'avance. Si le croissant n'est pas vu le premier soir, le mois qui s'achève est complété à 30 jours et le Ramadan commence le lendemain de la date imprimée. La même règle décide, à l'autre bout, si le Ramadan compte 29 ou 30 jours : c'est pourquoi l'Aïd al-Fitr n'est jamais certain avant la veille au soir.
Servez-vous des dates Umm al-Qura pour vous organiser et de l'option ci-dessus pour voir la version décalée, puis vérifiez l'annonce de votre mosquée à la fin du mois de Shaban. Pour convertir n'importe quelle autre date entre les deux calendriers, utilisez notre convertisseur de la date hégirienne du jour. Les noms du Ramadan, de Shaban et des autres mois, et leur sens, se trouvent sur notre page des mois en arabe.
Les mots du Ramadan en arabe
La plupart des mots d'un calendrier du Ramadan sont arabes. Les formes ci-dessous sont entièrement vocalisées. La translittération suit notre page des expressions islamiques en arabe : ʿ est la lettre ع.
| Arabe | Translittération | Sens | Dans le mois |
|---|---|---|---|
| رَمَضَان | Ramadan | le neuvième mois du calendrier hégirien | Le mois du jeûne |
| صَوْم | sawm | le jeûne, un jeûne | Du Fajr au coucher du soleil, chaque jour du mois |
| سَحُور | sahur | le repas d'avant l'aube (en français : s'hour) | Pris avant l'heure de la colonne « Fin du s'hour (Fajr) » |
| إِمْسَاك | imsak | l'abstention : le début du jeûne | Souvent indiqué environ 10 minutes avant le Fajr |
| الْفَجْر | al-fajr | l'aube, et la prière de l'aube | Le jeûne commence |
| إِفْطَار | iftar | la rupture du jeûne ; le repas du coucher du soleil | Au coucher du soleil, traditionnellement avec des dattes |
| الْمَغْرِب | al-maghrib | le coucher du soleil, et la prière du coucher du soleil | Le jeûne prend fin |
| تَرَاوِيح | tarawih | les prières nocturnes supplémentaires du Ramadan | Chaque nuit, dès la veille au soir du premier jeûne (une pratique sunnite) |
| لَيْلَةُ الْقَدْر | laylat al-qadr | la Nuit du destin | Recherchée pendant les nuits impaires des dix dernières |
| اِعْتِكَاف | iʿtikaf | la retraite dans une mosquée pour le culte | Surtout pendant les dix derniers jours |
| زَكَاة الْفِطْر | zakat al-fitr | l'aumône de la rupture du jeûne | Donnée à la fin du mois, avant la prière de l'Aïd |
| عِيد الْفِطْر | ʿid al-fitr | la fête de la rupture du jeûne (l'Aïd al-Fitr) | Le 1er Shawwal, le lendemain du dernier jeûne |
Les formes vocalisées suivent le Wiktionary, et les remarques sur les tarawih et la zakat al-fitr suivent les articles de Wikipédia sur les tarawih et la zakat al-fitr. Plusieurs de ces mots appartiennent au vocabulaire coranique, et notre guide pour apprendre l'arabe du Coran présente les voies gratuites et payantes pour lire le reste.
Pour savoir quoi dire pendant le mois, et la réponse qu'attend chaque salutation, consultez que dire pendant le Ramadan, et que répondre. Le dernier jour, passez aux vœux d'Aïd Moubarak pour la fin du Ramadan. Et pour vous exercer sur les mots de ce tableau, jouez avec la série de mots du Ramadan dans nos jeux de mots arabes.
Questions fréquentes
Y aura-t-il deux Ramadans en 2027 ?
Non. Selon le calendrier Umm al-Qura, le Ramadan ne commence qu'une fois en 2027, le lundi 8 février (Ramadan 1448). La prochaine année grégorienne avec deux débuts de Ramadan est 2030 : le Ramadan 1451 commence le 5 janvier 2030 et le Ramadan 1452 le 26 décembre 2030. Cela tient au fait que l'année hégirienne est plus courte de 10 ou 11 jours que l'année grégorienne : le Ramadan arrive donc plus tôt chaque année.
Quelle est la date prévue du Ramadan 2027 ?
Le premier jour de jeûne est le lundi 8 février 2027 selon le calendrier Umm al-Qura, et la première nuit, avec la première prière de tarawih, est le soir du dimanche 7 février. Là où le Ramadan commence quand le nouveau croissant est observé sur place, le premier jeûne peut tomber le mardi 9 février. Votre mosquée annonce le début à la fin du mois de Shaban.
Combien d'heures dure le jeûne pendant le Ramadan 2027 ?
Cela dépend de la ville. Compté du Fajr (le soleil à 18 degrés sous l'horizon) au coucher du soleil, le premier jeûne, le 8 février, dure 11 h 28 min à Londres, 11 h 56 min à New York, 12 h 35 min à La Mecque et 13 h 33 min à Jakarta. Au 29e jeûne, le 8 mars, les 16 villes de notre tableau jeûnent toutes entre 13 h 04 min et 14 h 00 min.
Quand tombe l'Aïd al-Fitr 2027 ?
Le mardi 9 mars 2027 selon le calendrier Umm al-Qura, après un Ramadan de 29 jours. Si le mois compte 30 jours, ou s'il commence un jour plus tard après une observation locale, l'Aïd passe au mercredi 10 mars. Avec à la fois un début tardif et un mois de 30 jours, il tombe le jeudi 11 mars.
À quelle heure est l'iftar à La Mecque pendant le Ramadan 2027 ?
Le soleil se couche à La Mecque à 18 h 15 le premier jour de jeûne (lundi 8 février) et à 18 h 27 le 29e (lundi 8 mars), heure saoudienne. Le s'hour prend fin au Fajr, à 5 h 40 le premier jour et à 5 h 22 le dernier, avec les 18 degrés de la Ligue islamique mondiale. Le calendrier Umm al-Qura de l'Arabie saoudite utilise 18,5 degrés, ce qui avance le Fajr d'environ deux minutes.
