Kostenlose arabische Schriftarten mit Vorschau deines eigenen Textes

Arabische Vokabellisten > Arabische Schriftarten

Unser Favorit ist Noto Naskh Arabic. Sie ist kostenlos unter der SIL Open Font License, die kommerzielle Nutzung erlaubt, sie enthält alle Vokalzeichen, und es gibt sie in vier Strichstärken. Tippe in das Feld unten, um deine eigenen Wörter in ihr und in 15 weiteren kostenlosen arabischen Schriftarten zu sehen, und lade dann die, die dir gefällt, von Google Fonts herunter.

Wie wir diese 16 Schriftarten ausgewählt haben

Ausgangspunkt waren die 57 Schriftfamilien, die Google Fonts für Arabisch auflistet. Eine Schrift blieb nur drin, wenn sie drei Prüfungen bestand, alle am 5. Oktober 2026 durchgeführt.

1. Ihre Lizenzseite auf Google Fonts nennt die SIL Open Font License 1.1. Wie es im Lizenztext auf Google Fonts heißt, darf eine OFL-Schrift frei verwendet, verändert und weitergegeben werden, solange sie nicht für sich allein verkauft wird. Du kannst sie also in einem Logo, einer kostenpflichtigen App oder der Website eines Kunden einsetzen und schuldest niemandem etwas.
2. Googles Liste der abgedeckten Zeichen enthält alle 28 Buchstaben, alle acht Harakat und das hochgestellte Alif. Ein Arbeitsblatt für Lernende braucht diese Zeichen, und wenn sie einer Schrift fehlen, holt sich deine Software sie stillschweigend aus einer anderen Schrift.
3. Sie erfüllt eine Aufgabe, die die anderen auf der Liste nicht erfüllen. Mehrere der 57 sind fast Duplikate: Allein Reem Kufi gibt es in drei Versionen, Reem Kufi, Reem Kufi Fun und Reem Kufi Ink.

Jeder Download-Link hier führt zur eigenen Google-Fonts-Seite der Schrift. Keine Spiegelseiten, keine ZIP-Dateien von Unbekannten.

Welchen arabischen Schriftstil du wählen solltest

Nimm Naskh für alles, was man länger liest, und heb dir Kufi, Ruqah und Displayschriften für Überschriften und Logos auf. Naskh ist der Standardstil für Arabisch auf Bildschirmen und seit Langem die Schrift der Bücher, den Koran eingeschlossen.

Kufi ist der älteste kalligraphische Stil des Arabischen und taucht heute vor allem in Logos und Bauinschriften auf. Ruqah ist ein schlichter Stil zum schnellen Schreiben, der für die Alltagshandschrift und für Schilder verwendet wird. Lernende sollten sich zuerst an Naskh gewöhnen, denn Naskh ist der Stil, den du im Druck lesen wirst. Unser Ratgeber, wie du Schritt für Schritt Arabisch lesen lernst, beginnt dort, und die Tabelle des arabischen Alphabets mit allen vier Buchstabenformen zeigt jeden Buchstaben darin.

Unsere Favoriten nach Einsatzzweck

Dokumente und Arbeitsblätter: Noto Naskh Arabic. Sie ist in Fließtextgröße gut lesbar, ihre Strichstärken reichen von 400 bis 700, sodass Überschriften und Text dieselbe Familie nutzen können, und weil sie zu Googles Noto-Sammlung gehört, passen Noto Sans Arabic und Noto Kufi Arabic dazu, wenn du eine Bildschirmschrift oder eine Überschrift brauchst.

Wenn du den Look eines klassisch gedruckten Buches willst, nimm stattdessen Amiri. Google beschreibt sie als Wiederbelebung der Druckschrift, die die Bulaq-Druckerei in Kairo Anfang des 20. Jahrhunderts als Erste verwendete. Sie ist die einzige Schrift auf dieser Liste mit Kursivschnitten, hat aber nur zwei Strichstärken. Scheherazade New von SIL ist die richtige Wahl, wenn dein Text über das Arabische hinausgeht: Laut ihrer Beschreibung auf Google Fonts unterstützt sie jedes Zeichen der arabischen Schrift in Unicode 14.0.

Auf einer Website oder in einer App setzt du den Text in Noto Sans Arabic und die Überschriften in Cairo oder Tajawal. Cairo reicht bis zur Strichstärke 1000, für einen richtig fetten Titel. Ist dein Text in lateinischer Schrift bereits in IBM Plex gesetzt, nimm IBM Plex Sans Arabic dazu.

Für ein Logo würden wir zu Reem Kufi greifen. Googles Beschreibung von Reem Kufi sagt, ihr alter kufischer Stil vermittle „das Gefühl von etwas Altem, Historischem oder Islamischem“, und genau deshalb will man meist ein Kufi-Logo. Qahiri ist verzierter und hat nur eine Strichstärke. Für eine handschriftliche Wirkung: Aref Ruqaa. Rakkas ist die laute Version desselben Stils; laut ihrer Beschreibung auf Google Fonts ist sie von Ruqah-Schriftzügen auf ägyptischen Filmplakaten der 1950er- und 1960er-Jahre inspiriert.

Wenn du statt einer Schriftdatei ein Bild brauchst, für eine Karte oder einen Social-Media-Post, verwandelt unser arabischer Kalligraphie-Generator deinen Text in ein Bild, in sieben dieser Schriftarten (Amiri, Scheherazade New, Reem Kufi, Qahiri, Aref Ruqaa, Rakkas und Lalezar) und fünf weiteren, die nicht auf dieser Liste stehen (Katibeh, Alkalami, Blaka und zwei Nastaliq-Schriften).

Was wir weggelassen haben, und warum

Drei beliebte Antworten auf diese Suche haben es nicht auf die Liste geschafft.

Traditional Arabic fehlt. Viele kennen diese Naskh-Schrift aus Word. Aber Microsofts eigene Seite zu Traditional Arabic gibt den Download als nicht verfügbar an, weil die Schrift nur mit Microsoft-Produkten ausgeliefert wird, und ihr Copyright-Vermerk endet mit „All Rights Reserved“. Vielleicht hast du sie über Windows oder Office schon, aber um sie auf einer Website zu verwenden oder mit einem Produkt auszuliefern, brauchst du eine eigene Lizenz, für deren Kauf dich diese Seite an fonts.com von Monotype verweist. Dieselbe Seite sagt, ihr Design beruhe auf den Lettern der Amiriyya-Druckerei in Kairo, der Druckerei, die Amiri wiederbelebt. Amiri ist also der kostenlose Weg zu diesem Look.

Die Arabisch-Kategorie von DaFont fehlt. Sie rankt bei dieser Suche weit oben, und ihre Schriften lassen sich kostenlos herunterladen. Aber von den Schriften auf der ersten Seite der Kategorie für arabische Schriften auf DaFont waren am 5. Oktober 2026 die meisten als „Free for personal use“ markiert oder Demoversionen. Gut für eine Geburtstagskarte, nicht für ein Logo oder ein Buch, das du verkaufen willst. Die Kategorie steht außerdem unter der DaFont-Überschrift „Foreign look“, prüfe also die Zeichentabelle einer Schrift, bevor du annimmst, dass du damit überhaupt Arabisch tippen kannst.

Nastaliq-Schriften fehlen. Google Fonts führt zwei, Noto Nastaliq Urdu und Gulzar, und Googles Beschreibungen stellen beide als Urdu-Schriften vor. Arabisch wird meist in Naskh gedruckt, nicht in Nastaliq, einer der Unterschiede, die wir unter Arabisch und Urdu im Vergleich behandeln.

So lädst du eine arabische Schriftart herunter und installierst sie

Öffne über ihre Karte oben die Google-Fonts-Seite der Schrift und klicke auf „Get font“. Dort kannst du die Dateien herunterladen oder den Einbettungscode für eine Website kopieren. Unter Windows entpackst du den Download, klickst mit der rechten Maustaste auf eine .ttf-Datei und wählst „Installieren“. Auf dem Mac doppelklickst du die Datei und wählst „Schrift installieren“. Danach erscheint sie in Word und deinen anderen Desktop-Programmen.

Um in der Schrift zu tippen, brauchst du zusätzlich ein arabisches Tastaturlayout, und eine Schriftart bringt keins mit. Darum geht es bei unserer arabischen Online-Tastatur, mit Anleitung zur Installation auf jedem Gerät, und die Übersicht der Materialien zum Arabischlernen listet die Bücher, Apps und Kurse, die wir empfehlen, sobald deine Schriften eingerichtet sind.

Häufige Fragen

Welche ist die beste kostenlose arabische Schriftart?

Für die meisten Zwecke Noto Naskh Arabic. Sie ist in Naskh gesetzt, dem Stil der meisten arabischen Bücher und Bildschirme, deckt alle Vokalzeichen ab, gibt es in vier Strichstärken von 400 bis 700, und ihre Lizenz, die SIL Open Font License 1.1, erlaubt kommerzielle Nutzung. Nimm stattdessen Amiri, wenn du den Look eines klassisch gedruckten Buches willst.

Sind die arabischen Schriftarten von Google Fonts kommerziell kostenlos nutzbar?

Die 16 auf dieser Seite schon. Die Lizenzseite jeder dieser Schriften auf Google Fonts nennt die SIL Open Font License 1.1. Sie erlaubt dir, die Schrift in kommerziellen Arbeiten zu verwenden, in eine Website oder App einzubetten und zu verändern. Das Einzige, was du nicht darfst: die Schriftdatei für sich allein verkaufen. Nicht jede arabische Schrift im Netz funktioniert so, prüfe also die Lizenz, bevor du eine in bezahlter Arbeit verwendest.

Kann man Traditional Arabic kostenlos herunterladen?

Nein. Auf Microsofts Seite zu Traditional Arabic ist der Download als nicht verfügbar angegeben, weil die Schrift nur mit Microsoft-Produkten wie Windows und Office ausgeliefert wird, und der Copyright-Vermerk lautet „All Rights Reserved“. Amiri ist die kostenlose Alternative: Beide beruhen auf den Lettern der Amiriyya-Druckerei in Kairo, auch Bulaq-Druckerei genannt.

Welchen arabischen Schriftstil sollten Lernende zuerst lesen?

Naskh. Es ist der Standardstil für Arabisch auf Bildschirmen und in den meisten gedruckten Büchern, also das, was dir Lehrbücher und Zeitungen zeigen. Lerne die Buchstaben zuerst in Naskh. Kufi und Ruqah verändern die Buchstabenformen so stark, dass sie Einsteiger bremsen, und ergeben mehr Sinn, wenn das Lesen in Naskh leichtfällt.

Zeigen diese arabischen Schriftarten Harakat an?

Ja, alle 16. Laut den Abdeckungsdaten von Google Fonts enthält jede Schrift die acht Harakat (Fatha, Damma, Kasra, die drei Tanwin-Endungen, Shadda und Sukun) und das hochgestellte Alif. Entferne in der Vorschau das Häkchen bei „Harakat anzeigen“, um zu sehen, wie jede Schrift ohne sie aussieht. So drucken Zeitungen und die meisten Texte für Erwachsene das Arabische.

Weiter Arabisch lernen

• Arabische Vokabellisten zum Download mit AnkiVier kostenlose arabische Vokabellisten: Al Kitaab, A New Arabic Grammar, Koranverse und die 99 Namen, jeweils als Druckdatei und als fertiges Anki-Deck.
• Die arabische SpracheArabisch ist die am fünfthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Erfahre mehr über die arabische Sprache und wie du mit dem Lernen anfängst.
• Arabische Nachnamen: Was sie bedeuten und wo sie vorkommen60 arabische Nachnamen in arabischer Schrift mit Bedeutung, von Haddad (Schmied) bis al-Qahtani, dazu was Al, Bin und Abu bedeuten und wo jeder Name vorkommt.
• Arabische LesebücherArabische Lesebücher machen dich flüssiger. Die Bücher, die wir gefunden haben, sind speziell für Menschen gemacht, die Arabisch lernen.